Los productores consiguieron introducir una secuencia tan atrevida porque aún la censura no actuaba. Pero, fue rápidamente eliminada de la película debido a las quejas de grupos religiosos y de madres indignadas por la "inmoralidad" de las imágenes.

La escena transmite sobretodo, una bella inocencia hoy valorada como una obra maestra del cine en blanco y negro.